Le Canzoni Preferite Di Giorgia

Salerno, 18/12/2013

Cara Giorgina.

Sono contento che finalmente anche tu, dopo Ale e Giulia,  mi hai comunicato per telefono le tue canzoni.

Sono appena due, ma io so - e Giulia, che ti conosce bene, me lo ha confermato - che le canzoni che ti piacciono sono moltissime, ma che per il momento - in sintonia anche con l' atmosfera delle vicinissime feste natalizie -  vuoi risentire solo "A Natale Puoi" e "Jungle Bells".

Ascoltiamo "A Natale Puoi - Alicia".

E' una canzone molto dolce, piena di sentimento, e le immagini del video sono belle e poetiche. Brava, Giorgia. Ottima scelta!

E sentiamo/vediamo la seconda, che è "Jingle Bells Rock", in lingua inglese.

Su You Tube ho trovato anche la versione in lingua italiana, che di seguito ti propongo.

Cara Giorgina, se vuoi sentire qualche altra canzone, non esitare a chiedermelo. Magari qualche canzone sentita al jukebox del Lido da te frequentato durante la stagione appena passata.

A proposito, io ti ho vista rincorrere l' animatore per tutta la spiaggia con il secchiello pieno d' acqua, per fargli un bello  splash. Caspita, ma dove la prendi tutta quell' energia? Poi, anche l' animatore mi ha detto che tu eri la più instancabile e vivace di tutte le ragazzine e ragazzini del Lido. Anche la vostra maestra mi ha detto che siete due "piperine" ... ma io direi piuttosto due 'diavolette'.

Bye Bye ... al prossimo post!

nonnozef

Le Canzoni Preferite di Ale

Salerno, lunedì 02/12/2013, h 09:30

Caro Ale, stamattina ho aggiunto questo nuovo post al nostro "ZeferinoBlog", inserendo le prime tre delle canzoni che ti piacciono di più, e che tu mi hai appuntato sul fogliettino volante prima di andare a Roma con papà. Delle sette canzoni del fogliettino, volevo pubblicarne solo tre; però, poi ho aggiunto anche una quarta canzone - "Someone Else" -  che piace molto anche a me (... e  stop!, perchè  un articolo pubblicato sul Web non deve essere  lungo, altrimenti nessuno lo legge !)

Ecco le quattro canzoni preferite:

WE CAN’T STOP

Questa canzone è il primo estratto dell' Album Bangerz; narra di una festa un poco trasgressiva organizzata da Miley per i suoi giovani amici,ed  ovviamente ha un ritmo allegro.

"It’s our party we can do what we want It’s our party we can say what we want It’s our party we can love who we want We can kiss who we want We can live how we want.

........................................ ........................................

So la da da di we like to party Dancing with Miley Doing whatever we want This is our house This is our rules And we can’t stop And we won’t stop Can’t you see it’s we who own the night Can’t you see it we who bout’ that life And we can’t stop And we won’t stop We run things, Things don’t run we Don’t take nothing from nobody

........................................ ........................................

WRECKING BALL

La canzone seguente  è il secondo estratto dell' Album Bangerz: una canzone triste, scritta da Miley a seguito di una sua delusione d' amore, ...  ben diversa da "We Can' t Stop"!

"I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me Yeah, you wreck me"

SOMEONE ELSE.

Ma torniamo alla Miley che conosciamo bene, trasgressiva e piena di vita.

Che ritmo! Coinvolge al 100%!!

4*4 FEAT NELLY

Con la seguente - ritmo che coinvolge al 200%! -  completiamo la lista ridotta delle tue canzoni preferite.

Stasera (lunedì 23/12/2013, circa ore 19), mentre ti riaccompagnavo a casa, mi hai chiesto se potevo aggiungere a questo post  anche "Ventitrè". Ma certo che si:  sul mio blog - e per te - io faccio quello che voglio! ... consideriamolo un aggiornamento dell' ultima ora! Però voglio anche qualcosa scritto da te su Miley su questo mio blog. Me lo hai promesso, e la promessa è debito. Su Miley sai tantissimo, sei proprio in gamba, e sarebbe comunque un peccato se non scrivi veramente qualcosa.

23 - MILEY CYRUS

Caro Ale, questa tua Miley Cyrus è davvero fantastica. Ha un grandissimo talento, sia come cantante che come cantautrice. La sentiremo a breve, alla prima delle 38 tappe del suo Bangers Tour, precisamente il 14 febbraio 2014 al Pepsi Live at Rogers Arena  a Vancouver.

Pubblicare queste tue canzoni preferite, ora che hai 13 anni,  mi ha riavvicinato a te. Infatti, fino alla prima elementare, stavamo insieme molto spesso, ed è stato per me un periodo meraviglioso, che anche tu ricorderai con piacere ... ad esempio, quando siamo andati a vedere al porto di Salerno la nave di Capitan Uncino, alias la "Vespucci", la  gloriosa nave scuola della Marina italiana.

La più bella nave del mondo

La più bella nave del mondo

Quella splendida mattina di domenica  25 aprile 2004 – tu avevi  4 anni – io e la nonna stavamo con te alla Villa Comunale visitando i padiglioni di una interessante Mostra di Artigianato, quando, al di sopra dei palazzi, intravidi la cima dell’ albero di maestra del Veliero. Avevo letto sui giornali di quell’ arrivo, e nella mia mente scattò l’ idea di farti credere che quella era proprio la Nave di Capitan Uncino, in arrivo a Salerno dall’ Isola Che Non C’è’. Per tutta la mattinata visitammo la nave – era permessa la visita dei cittadini – e in diretta, complici gli ufficiali e i marinai, gentilissimi e divertiti, ci inventammo una pantomima  fatta di presentat’arm, in tuo onore, mentre si aspettava che arrivasse Capitan Uncino! … che poi ti fece comunicare che non sarebbe più venuto per un problema imprevisto, ma che ti aspettava alla sua Isola.

Oggi - ed è normale - sei impegnatissimo tra scuola e tutti i tuoi amici, e non c' è più tanto tempo per noi due. Però, quando qualche sera vengo a casa tua,  e ti trovo davanti al televisore mentre vedi quel gioco filmato con sottofondo "We Can' t Stop", allora, entro quel breve  lasso di tempo,  riesco a vedere il mondo con i tuoi occhi, e ritorna di colpo tutta quella meravigliosa sintonia. Ed io sono felice.

Oggi, a 13 anni compiuti, ti ripeto ciò che ti dissi quando ne avevi 7: la libertà è tutto,  amala sempre, come una cosa tua; ma sappila usare, cercando di non fare del male nè agli altri e nè a te stesso.

Prima di chiudere questo post, aggiungo solo due cose.

In primis. Ieri, qualche minuto prima dell' Angelus, papà mi ha chiamato sul cellulare, ed anche noi a casa abbiamo assistito alla Santa Benedizione di Papa Francesco; ora, tu non ci crederai, ma io - per un attimo! -  ho visto Giorgina, solo Giorgina e non voi, in mezzo al mare di fedeli!  Non mi credi? Una mia  allucinazione? Può darsi.

In secundis, e stop: "Giorgina, quando mi dai la lista delle tue canzoni preferite?"

Bacioni a te, Giorgia e Giulia,  anche dalla nonna.

nonno Zef

p.s. anche noi avevamo Madonna; passa il tempo, ma il mondo gira più o meno sempre allo stesso modo!

Se ti interessano, di seguito riporto, nello stesso ordine visto, i links dei testi e delle traduzioni delle quattro canzoni:

  1. We Can't Stop,  testo e traduzione

  2. Wrecking  Ball, testo e traduzione

  3. Someone  Else, testo e traduzione

  4. 4*4 Feat  Nelly,  testo e traduzione